In Series 3 of The Family Law, Benjamin and the Laws confront the new realities of growing up, navigating the world of adult romance and define what it means to become a man, all with hilarity and horror in equal measure.